VIDEO: Nicki Minaj - My Time Now Documentary (Part 1) (Slovak subtitles)

28. srpna 2013 v 1:29 | Jesse
Ahojte Barbz! Viem, že je veľa slovenských ale aj aj českých Barbz a Kenz, ktorí nevedia po anglicky, repspektíve vedia, ale nerozumejú, ak niekto plynule rozpráva. Kedže angličtinu sa učím viac ako 12 rokov, rozhodla som sa ju využiť. Mám aj originál anglických kamarátov, a s angličtinou sa stretávam každý deň a milujem ju. No a tak som sa rozhodla. že spravím niečo užitočné, čo zatiaľ ešte nikto na toto neurobil. Preložila som prvú časť dokumentárného filmu "My Time Now" z roku 2010. Prekladala som sama, a písala som rýchlo, tak sa ospravedlňujem za menšie chyby. Enjoy!

Video:

Copy only with my source !!!

Náber nových affs TU.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Zuzka Zuzka | 28. srpna 2013 v 15:07 | Reagovat

chcela by som sa opytat kolko albumov nicki vydala :).. a mohli by ste ich prosim vymemovat ?.. nicki som si oblubila iba pred nedavnom a preto to chcem vediet .. Dakujem :)

2 Jesse Jesse | E-mail | Web | 28. srpna 2013 v 15:53 | Reagovat

[1]: ahoj nicki ma 3 albumy na konte. prvy bol Pink Friday, druhy bol Pink Friday: Roman Reloaded a novsi je Pink Friday: Roman Reloaded a novy bude the Pink Print

3 Dávid Dávid | E-mail | 29. srpna 2013 v 13:38 | Reagovat

[2]: ten tretí album si dokydala :D
*Pink Friday: Roman Reloaded THE RE-UP :D

BTW [1]: zoznam albumov je aj tuto v ľavom menu v sekcii "Projects", kde si tie albumy môžeš aj vypočuť :)

4 Jirka Jirka | Web | 29. srpna 2013 v 13:38 | Reagovat

viděl jsem to už :) a moc se mi to líbilo a je fajn, že to překládáš, ale přiznám se, že bych raději kdyby si přeložila My Truth ;) tam jsem některejm věcem zas tolik nerozumněl :)

5 Zuzka Zuzka | 29. srpna 2013 v 14:48 | Reagovat

A Sucka Free, Beam me up Scotty a Playtime is over su čo ?:O

6 Jesse Jesse | E-mail | Web | 29. srpna 2013 v 20:23 | Reagovat

[3]: hej hej hej sorry zabudla som napisat, bola som na mobile :D

[5]: to su mixtapey

7 Jesse Jesse | E-mail | Web | 29. srpna 2013 v 20:24 | Reagovat

[4]: ano aj to mam v plane este dorobim druhu a tretia cast my time now a potom skusim my truth

8 Zuzka Zuzka | 29. srpna 2013 v 21:17 | Reagovat

A aky je rozdiel medzi albumom a mixtapeom ?:)

9 Dávid Dávid | E-mail | 30. srpna 2013 v 11:15 | Reagovat

Inak mňa by My Truth taktiež veľmi potešilo lebo som veľa veciam nerozumel :D
Inak ja ani neviem aký je v tom rozdiel :D Jesse, nechávam to na teba :D :D

10 Jesse Jesse | E-mail | Web | 30. srpna 2013 v 14:34 | Reagovat

[9]: hej hej bude urcite, dostanem sa k tomu...

[8]:album je vlastne, kde mas mp3 pesnicky, ktore sa uverejnia a ludia ten album mozu normalne kupovat
mixtape je vlastne nieco podobne akurat ze vacinou sa nepredava a su tam rozne formaty a amaterske kusky

11 Zuzka Zuzka | 30. srpna 2013 v 22:38 | Reagovat

aha dakujem:P

12 Tina Tina | 30. srpna 2013 v 22:38 | Reagovat

Jesse kolik ti je let ? :O

13 Jesse Jesse | E-mail | Web | 1. září 2013 v 13:33 | Reagovat
14 Tina Tina | 1. září 2013 v 14:11 | Reagovat

je ti 16 a rikala si že už 12 let je ucis angličtinu.. to už od 4 se ji učíš ? -_-

15 Zuzka Zuzka | 16. září 2013 v 17:50 | Reagovat

prečo neodpíšeš tine ked sa ta niečo pýta ? :P

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 
© 2016 Nicki Minaj Daily. All rights reserved. Powered by blog.cz.